Traducir Francés Árabe Royal Society

Resultados relevantes

• royal (adj.)
  ملكي {royale}
  más ...
• royal (adj.)
  فخم {royale}
  más ...
• royal (adj.) , {pol.}
  سُلْطَانِيّ {سياسة}
  más ...
• royal (adj.) , {pol.}
  مَنْسُوبٌ لِلسُّلْطان {سياسة}
  más ...

ejemplos de texto

• La Royal Society de Nouvelle-Zélande, quant à elle, a une véritable déontologie (Code of Ethics) (http://www.rsnz.org/directory/code_ethics.php).
  ولدى الجمعية الملكية لنيوزيلندا مدونة واضحة للأخلاقيات (http://www.rsnz.org/directory/code_ethics.php).
• Cette rue est le chemin le plus direct entre le Royal Astronomical Society et l'observatoire de Londres.
  هذا الشارع هو الطريق المؤدي مباشرة من الجمعية (الفلكية الملكية إلى مرصد (لندن
• Pour assurer une vie meilleure aux orphelins, la Royal Welfare Society a été instituée par décret royal de manière à prendre soin des orphelins bahreïnites.
  ولضمان حياة كريمة للأيتام، فقد تم تأسيس المؤسسة الخيرية الملكية بمرسوم ملكي من صاحب الجلالة الملك المفدى لكفالة الأيتام البحرينيين وتقديم الرعاية الشاملة لهم.
• Préparation de l'examen d'entrée à la Royal Pharmaceutical Society of Great Britain, Robert Gordon University, Aberdeen, Écosse (Royaume-Uni), 1957-1960
  دورة دراسية بغرض الاشتراك في عضوية الجمعية الصيدلية الملكية لبريطانيا العظمى، جامعة روبرت غوردون، أبردين، سكوتلندا، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية (1957-1960)
• Toutefois, cette publication a gagné le prix de la Royal Geography Society (RGS) pour le meilleur livre de géographie de l'année et reste probablement notre meilleure réalisation dans le domaine de la création de livre pilotée par les jeunes.
  بيد أنه ربح جائزة الجمعية الجغرافية الملكية لأحسن كتاب دراسي للجغرافيا لذلك العام ويظل على الأرجح أفضل ما أنجزنا في مجال تأليف الكتب بقيادة الشباب.
• • Président ou membre d'un nombre important de comités nationaux : Agricultural Diversification, Pesticide and Fertilizers, Natural Products Resources, National Environment Commission, National Environment Committee, Cane Millers and Planters Control Board, Advisory Committees on Environment, Natural Sciences, Medical and Health Sciences, membre (suppléant) du Mauritius Research Council, membre de l'Environment Advisory Council, Président du National Coordination Committee for Marine Expedition, Indian Ocean Royal Society UK, conseiller scientifique auprès du Oil Spill Contingency Committee, etc.
  • عضو أو رئيس عدد كبير من اللجان الوطنية تشمل مجالات: التنويع الزراعي؛ المبيدات والمخصبات، موارد من المنتجات الطبيعية، اللجنة الوطنية للبيئة، الهيئة الوطنية للبيئة، هيئات الرقابة لأصحاب معاصر ومزارع قصب السكر، اللجان الاستشارية المعنية بالبيئة، العلوم الطبيعية، العلوم الطبية وعلوم الصحة، عضو (مناوب) في مجلس البحوث في موريشيوس، عضو المجلس الاستشاري للبيئية، رئيس لجنة التنسيق الوطنية للجمعية الملكية للمملكة المتحدة للبعثات البحرية في المحيط الهندي، مستشار علمي في اللجان الطارئة لمكافحة الانسكابات النفطية، وما إلى ذلك
• Rapports reçus par le Ministère de la santé du New Zealand College of Midwives, de Doctors for Sexual Abuse Care et de la Royal New Zealand Plunket Society, 2006.
  فريق البحوث الجنوبي في الصحة العامة - تجربة النساء للعنف المنزلي: مراجعة تقارير استشارات من أربعة أطباء عموميين.
• En 2006, la Royal New Zealand Plunket Society a, dans le cadre d'une nouvelle initiative inhérente aux directives, procédé à un dépistage de violence domestique auprès de 29 200 nouvelles mères, dépistage qui a provoqué 600 cas d'intervention pour violence sur enfant ou partenaire, augmentation de 200 pour cent par rapport au précédant exercice financier.
  في عام 2006 قامت جمعية بْلَنْكِتْ (Plunket) النيوزيلندية الملكية بالفحص الطبي لـ 200 29 أمٍّ جديدة لأمور تتعلق بالعنف العائلي، كمبادرة جديدة بموجب المبادئ التوجيهية.